Tag: adaptation

APRES MOI LE BONHEUR ce soir sur TF1

CAPA DRAMA

Ce lundi 7 mars à 20h50 sur TF1, CAPA DRAMA présente sa nouvelle production APRES MOI LE BONHEUR (90′) avec Alexandra Lamy dans le rôle-titre dans cette histoire de femme hors du commun, un récit fort et poignant réalisé par Nicolas Cuche.

Ce téléfilm, écrit par Claire Lemaréchal, est l’adaptation de l’oeuvre de Marie-Laure Picat & Anne Berthod (Le courage d’une mère – ©Oh ! Editions). La France entière avait vibré pour cette mère condamnée par un cancer qui avait décidé de mener un combat acharné pour avoir le droit de choisir la famille d’accueil où ses enfants pourront grandir ensemble après sa mort.

V2Article940px

© François Lefebvre / Capa Drama / Azad Films / TF1

Un film produit par Arnaud Figaret pour Capa Drama et Claire Lemaréchal pour Azad Films.

Viewers tune in to TF1 in numbers for AFTER I’M GONE

CAPA DRAMA

This past Monday MArch 7th in prime time on main private broadcaster TF1, CAPA DRAMA premiered its newest production, the TV movie AFTER I’M GONE (90′) starring popular French actress Alexandra Lamy. The story of this extraordinary struggle by a dying mother to keep her kids together moved viewers to tears and was followed by nearly 7 million people (a 27.6% market share).

Written by Claire Lemaréchal, this drama is the adaptation of “Le courage d’une mère” (©Oh ! Editions), the book written by Marie-Laure Picat & Anne Berthod. The country was moved at the time by the story of this mother dying of cancer who lead a uphill battle against French administration to keep her children together in familiar surroundings following her death.

V2Article940px

© François Lefebvre / Capa Drama / Azad Films / TF1

“La France passe le test” de retour sur TF1

PROD360/Groupe Telfrance

Vous pensez avoir une bonne culture générale ? Carole Rousseau et Christophe Beaugrand vous proposent de tester vos connaissances en vous amusant avec “Culture générale : la France passe le test” sur TF1 ce samedi 1er août en prime time pour un deuxième numéro.

Adapté du format néerlandais à succès “Test the Nation” (Eyeworks/groupe Warner) et présenté à nouveau par le duo dynamique de Carole Rousseau & Christophe Beaugrand, ce grand test en plateau réunit célébrités, plusieurs groupes d’anonymes et spectateurs devant leur écran.

Ainsi, lors de cette soirée exceptionnelle, 6 groupes de 50 personnes vont s’affronter pour élire celui ou celle qui a ” La plus grande culture générale ” de la soirée et peut-être faire tomber les idées reçues. Qui des professeurs des écoles, des footballeurs, des joueurs de pétanque, des élèves de grandes écoles, des artisans ou des mannequins maillot, remportera le trophée ? Des groupes atypiques tous prêts à prouver qu’ils sont les meilleurs malgré certains clichés !

Six personnalités aux parcours différents ont également accepté de relever le défi. Quant aux téléspectateurs, ils sont encouragés à s’entraîner et à jouer en direct via l’application MYTF1.

Face à eux, 49 questions étonnantes réparties en 8 thématiques différentes vont permettre d’évaluer leurs connaissances :
– Société
– Art
– Littérature
– Divertissement
– Animaux
– Histoire
– Sport
– Géographie
– Science et Vie

Qui aura donc “La plus grande culture générale” ? Réponse le 1er août sur TF1 !

“La France passe le test” is back on TF1

PROD360/Groupe Telfrance

How good is your general knowledge? Hosts Carole Rousseau & Christophe Beaugrand invite you to test what you know by having fun “Culture générale : la France passe le test” on TF1 this Saturday August 1st in prime time for a second show.

Adapted from the successfull Dutch format “Test the Nation” (Eyeworks/groupe Warner) and once again presented by the dynamic duo of Carole Rousseau & Christophe Beaugrand, this great set quizz brings together celebrities, 6 groups of 50 random people and viewers at home.

Indeed, during the show, these 6 groups will battle it out to crown who has the “biggest general knwoledge” and maybe overturn a few popular cliches. Who will win the trophy and be the best amongst the teachers, the footballers, the petanque players, students of private schools, artisans or swimwear models?

6 celebrities with very different backgrounds and careers have also agreed to take part. As for viewers at home, they’re encouraged to train and play along via the MYTF1 application.

All will have to answer 49 astonishing questions divided into 8 different themes to test their knowledge:
– Society
– Art
– Litterature
– Entertainment
– Animals
– History
– Sports
– Geography
– Life sciences

Première adaptation internationale de SENSATIONAL

Sensationaltxt

NEWEN

Lancé au MIPCOM 2014 à Cannes, le format créé par NEWEN en collaboration avec le groupe audiovisuel FUJI TV est pour la première fois adapté pour l’antenne par la société de production vietnamienne Dienquan sous le nom de “Tuyêt Đỉnh Giác Quan”.

Développé par NEWEN avec le diffuseur & producteur japonais FUJI TV, le format SENSATIONAL connaît aujourd’hui sa première adaptation internationale avec son lancement le 20 juin 2015 au Vietnam sur la chaîne privée THVL1.

Diffusé hebdomadairement le samedi en prime time pendant 15 semaines, ce comedy game d’un nouveau genre met les 5 sens à l’épreuve. 2 équipes de 5 candidats s’affrontent sur des défis drôles et visuels autour des 5 sens. Leur objectif : éliminer l’équipe adverse et remporter un max d’épreuves contre les S-Men pour être le plus nombreux à rentrer dans la S-Room renfermant les cadeaux.

Plus d’informations sur le site YouTube officiel de l’émission : https://www.youtube.com/channel/UCvhcMAymhg-8VSbXjxyjoFw/featured

First international adaptation for SENSATIONAL

Sensationaltxt

NEWEN

Launched at MIPCOM 2014 in Cannes, the format created by NEWEN in collaboration with TV group FUJI TV is for the first time adapted for broadcast by Vietnamese production company Dienquan under the name “Tuyêt Đỉnh Giác Quan”.

Developped by NEWEN together with Japanese broadcaster and producer FUJI TV, the format SENSATIONAL saw its first international adaptation go on air June 20th 2015 in Vietnam on private broadcaster THVL1.

Broadcast weekly Saturday prime time during 15 weeks, this brand new comedy game show puts your 5 senses to the test. 2 teams of 5 contestants face off in funny and visual challenges based around the 5 senses. Their aim: beat the opposing team and win the most challenges against the S-Men to be more than one to enter the S-room filled with gifts.

More information can be found on the program’s official YouTube channel : https://www.youtube.com/channel/UCvhcMAymhg-8VSbXjxyjoFw/featured

“QI : la France passe le test” avec succès sur TF1

©Julien Cauvin

©Julien Cauvin

PROD360

Pour son premier passage en prime time sur TF1, “QI : la France passe le test” a réuni 4,6 millions de téléspectateurs faisant de TF1 la chaîne leader du prime time le 23 janvier 2015.

Adapté du format néerlandais à succès “Test the Nation” (Eyeworks/groupe Warner) et présenté par Carole Rousseau & Christophe Beaugrand, ce grand test en plateau réunissait célébrités, plusieurs groupes d’anonymes et spectateurs devant leur écran pour évaluer leur quotient intellectuel. Ont ainsi été séduits 27% des femmes de moins de 50 ans, 38% des enfants de 4-14 ans, 33% des individus de 15-24 ans, mais aussi 32% des femmes avec enfants !

POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE de retour sur M6

PROD360 / TELFRANCE

PLMPLP2014_UneVF

POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE, un magazine de 70’ proposé par PROD360, revient sur M6 à 23h10 ce lundi 25 août pour trois nouveaux numéros inédits, après son lancement réussi en septembre dernier.

Dans cette adaptation française du format israélien à succès WITH THIS RING (Armoza Formats), l’animatrice Adriana Karembeu s’intéresse à la complexité du mariage, ou simplement à la vie à deux mise à l’épreuve par des sujets tels l’infidélité, la crise de la quarantaine, la gestion de l’argent ou encore la sexualité & la jalousie …. A la fois médiatrice et confidente, dans chaque numéro, elle va ainsi à la rencontre de 3 couples en difficulté pour comprendre la crise qu’ils traversent, ou ont traversée, et les aider à sortir de l’impasse.

Dans ces nouveaux numéros, avec une diffusion prévue le 1er septembre et le 11 septembre, Adriana Karembeu aborde 3 thèmes sources d’importants conflits dans le couple : l’arrivée du premier enfant, la jalousie et l’argent.

Plus d’infos avec la bande-annonce : http://www.m6.fr/emission-pour_le_meilleur_et_pour_le_pire/